I'm having this same issue too. Have spoken with a number of agents and all have advised they can't see the availability despite the web site showing there is. Phantom availability I guess. ☹️
This is the error message I get when I try to click through to the payment page: