If choosing the Sth Island, then I'd recommend a night out on Milford Sound. We did it years ago and it was absolutely spectacular. They take you out to the mouth, right up to the sheer rock faces and then moor closer in. After a day on the Sound and some wining and dining, you'll never have a better, more peaceful sleep! They'll motor under a waterfall (I was able to fill a glass with the tumbling water....no easy feat.....and was rewarded with a bottle of scotch) and we were also able to view seals and penguins (some rare breed....Emperor or King or something). For us, it was well worth the drive out there.
BTW, I'm surprised the mainlanders haven't piped up more about their beloved home to the nth! FWIW, I actually enjoy the Nth Island more than than the Sth. If you go there, the Coromandel is outsatnding, as is blackwater rafting through the Waitomo Caves. A hike up to the emerald coloured but still active and bubbling crater lake at the top of Mt Ruapehu is not to be missed (but please prepare for it as the weather can change very quickly). Rotorua is very touristy but certainly worth a look (and the downhill luge track is great fun). Also don't forget north of Auckland. Some great history up there (if you're into that) and you can still shop (I believe) in the old stone store at Keri Keri (the oldest stone building in NZ). The nearby Kemp House is known to be referred to as the "Cradle of Nationhood" because it was built by the missionaries who befriended and were protected by a powerful Maori leader and that association part led to the famous signing of the Treaty of Waitangi. One of my great, great, great grandfather was the carpenter that built Kemp House and according to my family folklore, his sister (my great, great, great aunt) gave birth to the first white child born in NZ. His father, (my great great great, great grandfather) was the captain of the Brig
Active which ferried (and was owned by) his Paramatta neighbour, the Rev. Samual Marsden, who played a large part in the leadup to the Treaty of Waitangi.
Perhaps it was just my family connections to the area (no I'm not a Kiwi), but I found the whole Bay of Islands area to be not just beautiful, but steeped in History that I could relate to and found (still find) very interesting. Reading Rev. Marsdens biography is like reading a who's who of Australian development (all the biggies were his friends, neighbours, enemies etc like Macquarie, Forbes, Brisbane, King, Banks, Bligh etc) and I found NZs Bay of Islands to be similarly as enthrawling (although very different) to a walk through Sydneys Rocks district. Not to missed in my books, but as others have said, you need a lot more than 2 weeks to see NZ and please note, due to all the bends and hills and narrow little roads, it takes far longer to drive a km over there than what it does here, so add more time to your travel calculations!
Best start planning your next trip now......you'll need it!
