Singapore and inexpensive isn't really a thing these days.
For that long a stay I'd be going into the city. The airside windowless boxes are only really useful for much shorter stays.
Slightly closer would be the hotels around Changi Village like Changi Cove.
