YouTuber blancolirio discusses this in his latest video.
The video suggests the main rotor separated with what seems to be the transmission. Suggesting something catastrophic occurred not at the rotor/mast (ALA axle of the rotor) but in the transmission/tansmission mounts. This could also cause the tail rotor to depart.
One suggesting is the transmission seized up.
