I think I understand your question. You will not have an individual policy number as it is a group policy of insurance
The group policy also probably does not have a policy number and I doubt you would find it anywhere
I think you could refer the tour group to this website together with proof you bought your ticket in a way that makes you eligible for cover as per the terms and conditions available on this website
Join Australian Frequent Flyer (AFF) for free and enjoy a better viewing experience, as well as full participation on our community forums.AFF members can also access our Frequent Flyer Training courses, and upgrade to enjoy lots of other benefits and discounts!