Exactly this. Jetstar is a low-cost airline, and they make no claims to be anything more than that.
By having a reliable menu that is available year-round, they avoid the additional costs associated with new menus and the administrative workload that comes with it, not to mention the moaning...