Greenwich Village is always a good pick. Don't be scared to choose Brooklyn, Greenpoint or even Long Island City. Accom will be cheaper and it's just a subway ride to Manhattan.
I wouldn't say that's necessarily the case regarding Brooklyn. On multiple times I've seen prices (within an individual chain such as spg, Hilton, IHG) where some of their Manhattan hotels have been cheaper than any of their hotels in Brooklyn.