I wonder how the US Corss Border system works in Canada. Are passengers forced to go through the system and the isolated before boarding so that no mixing airside can occur?
I don't think mixing would matter, wouldn't they still need to be processed (by man or machine) at the other end? No different to swapping passports on the plane.