rbjhan
Established Member
- Joined
- Sep 16, 2016
- Posts
- 2,154
Part A
First of all, what is a ryokan?
I'm copying the Japanese wiki here so I can refer back to it.
旅館(りょかん)とは、宿泊料を受けて人を宿泊させるための宿泊施設で、通常は和風様式の構造及び設備を主とする宿泊施設のことを指す。
So, it's a type of accommodation allows people to stay for a fee. Normally it is Japanese in style and facilities.
For western style accommodations, there's the word ホテル (pronounced hoteru). If you search on Japanese booking sites like IKYU, you can actually filter ホテル or 旅館 as you prefer.
*There's also Minshuku 民宿 which is kind of a low budget ryokan (they do operate on different licenses afaik), but let's don't go there for now....
So what does Japanese in style and facilities mean?
Generally speaking, it should be tatami floor rooms with sliding doors, futon beds, public baths (may or may not be onsen)....dinner and breakfast are generally included, mostly Japanese cuisine, served in your room or in a dining area.
Yukata should be provided to wear inside the ryokan, in some cases you can wear yukuta around town as well, eg Kinosaki onsen, Dogo onsen.
*Ryokan yukata have different sizes to fit, which is different from traditional yukuta or kimono.
However do not wear your bathrobe/PJ or whatever outside of the room in a ホテル unless it's specifically allowed.
Okyakuya, Kurokawa onsen.

Traditionally, a ryokan has a female general manager called Okami 女将, she is most likely the owner or owner's wife. She should be wearing Kimono serving guests. If there are female attendants called Nakai looking after each room, they should be wearing kimono too. However nowadays this is getting rare and often you don't have a fixed Nakai looking after you...I would only expect this in high end places.
First of all, what is a ryokan?
I'm copying the Japanese wiki here so I can refer back to it.
旅館(りょかん)とは、宿泊料を受けて人を宿泊させるための宿泊施設で、通常は和風様式の構造及び設備を主とする宿泊施設のことを指す。
So, it's a type of accommodation allows people to stay for a fee. Normally it is Japanese in style and facilities.
For western style accommodations, there's the word ホテル (pronounced hoteru). If you search on Japanese booking sites like IKYU, you can actually filter ホテル or 旅館 as you prefer.
*There's also Minshuku 民宿 which is kind of a low budget ryokan (they do operate on different licenses afaik), but let's don't go there for now....
So what does Japanese in style and facilities mean?
Generally speaking, it should be tatami floor rooms with sliding doors, futon beds, public baths (may or may not be onsen)....dinner and breakfast are generally included, mostly Japanese cuisine, served in your room or in a dining area.
Yukata should be provided to wear inside the ryokan, in some cases you can wear yukuta around town as well, eg Kinosaki onsen, Dogo onsen.
*Ryokan yukata have different sizes to fit, which is different from traditional yukuta or kimono.
However do not wear your bathrobe/PJ or whatever outside of the room in a ホテル unless it's specifically allowed.
Okyakuya, Kurokawa onsen.

Traditionally, a ryokan has a female general manager called Okami 女将, she is most likely the owner or owner's wife. She should be wearing Kimono serving guests. If there are female attendants called Nakai looking after each room, they should be wearing kimono too. However nowadays this is getting rare and often you don't have a fixed Nakai looking after you...I would only expect this in high end places.
Last edited: