Your mid May flight booked before the offer will not qualify for double SC's.
To benefit from this offer you would need to cancel it (not turn it into a voucher and rebook with the voucher) then do a whole new booking during the booking period. If there are cancellation fees this may not be worth it.
Just as I thought and it's not going to happen if it's booked through work travel service.